"Mai maka`u, e kupa`a ma ke aloha i ka `aina, a e lokahi ma ka mana`o.
E ku`e loa aku i ka ho`ohui ia o Hawai`i me Amerika a hiki ke aloha `aina hope loa."
"Do not be afraid, be steadfast in aloha for your land and be united in thought.
Protest forever the annexation of Hawai`i until the very last aloha `aina (patriot.")
- James Keauiluna Kaulia, President,
Hui Aloha `Aina (Hawaiian Patriotic League)
1898
